Hiện tại hoàn thành và quá khứ đơn: chọn theo mốc thời gian

Hỏi “khi nào?” hay “đến hiện tại đã thế nào?”

Past simple đặt sự việc tại một thời điểm quá khứ đã xác định: The supplier sent the parts yesterday. Present perfect nối một việc trước đây với hiện tại, thường nhấn vào kết quả hoặc kinh nghiệm mà không nêu thời điểm quá khứ cụ thể: The supplier has sent the parts, so production can resume. Dạng hiện tại hoàn thành là has/have + V3.

Since chỉ điểm bắt đầu (since Monday, since 2022); for chỉ độ dài (for three days). Khi trạng thái kéo dài đến hiện tại, dùng hiện tại hoàn thành: She has worked here since 2022. Khi giai đoạn đã kết thúc, dùng quá khứ đơn: She worked here from 2019 to 2022.

Yesterday dùng since hay for?

Nếu yesterday chỉ một thời điểm quá khứ đã kết thúc, thường không dùng riêng since hoặc for: I sent the invoice yesterday dùng quá khứ đơn. Dùng since yesterday khi một trạng thái bắt đầu hôm qua và vẫn tiếp tục đến hiện tại: The website has been unavailable since yesterday. Dùng for + khoảng thời gian khi muốn nói độ dài: The website has been unavailable for one day.

Tóm lại: yesterday trả lời “khi nào?”, since yesterday trả lời “bắt đầu từ khi nào?”, còn for one day trả lời “trong bao lâu?”. Trước khi chọn, hãy xác định sự việc đã khép lại hay còn nối tới hiện tại.

Các lỗi thường gặp

• Không dùng has sent yesterday khi yesterday chỉ thời điểm quá khứ đã khép lại; nói sent yesterday.
• Không suy ra mọi câu có since đều là hiện tại hoàn thành; Since the office moved, attendance has improved có since mở mệnh đề chỉ mốc bắt đầu, cần xét từng động từ.
• Đừng nhầm has been sent (bị động hiện tại hoàn thành) với has sent (chủ động). Chủ ngữ nhận hành động thì đọc bài câu bị động.

Tự kiểm tra

Khi cần diễn tả một quá trình kéo dài đến hiện tại, has/have been + V-ing cũng có thể xuất hiện: They have been working on the update all week. Nó nhấn vào quá trình hơn là kết quả; hãy đọc tổng quan thì động từ để đặt các dạng vào cùng một hệ thống.